This can happen sometimes when materials are applied to the outside of their container groups (as opposed to the actual faces). Try applying the material to the inside faces. This forum thread has some more helpful information:
Still unable to get materials sized correctly. I started a new model and the brick materials is sized correctly in the group/component, but when I use the MOG the material is too small.